Android får AI-tolk direkt i hörlurarna

Sedan ett tag tillbaka används AI-modellen Gemini för översättningar på Google Translate, något som på sikt ska leda till mer korrekta översättningar från ett språk till ett annat. Senaste nytt är en ny tolkfunktion som gör det möjligt att få tolkningar

Omnämnda platser: Indien, Mexiko, USA. Omnämnda personer: Google Translate.

Apple tätar allvarliga sårbarheter – uppdatera snarast

Apple har skickat ut en ny omgång säkerhetsfixar för Mac, Iphone, Ipad, Apple TV, Apple Watch och Apple Vision Pro. Enligt Bleeping Computer erbjuds bland annat fixar för CVE-2025-43529 och CVE-2025-14174, två allvarliga dagnollsårbarheter som utnyttjas

Omnämnda platser: Apple.

It-sektorn gör sitt bästa år sedan 1996 – tack vare AI

Enligt en ny rapport från analysföretaget IDC gör it-sektorn sitt bästa år sedan 1996, något som förklaras med det enorma intresset för AI-lösningar. För 2025 hamnar de totala utgifterna på 4 250 miljarder dollar, vilket är 14 procent mer än förra året.

Därför går cio:er från ”cloud first” till ”cloud smart”

Välja och omvärdera rätt molnjätte Procter & Gamble antog en ”cloud-first”-strategi när man började migrera arbetsbelastningar för ungefär åtta år sedan, säger Paola Lucetti, cto. Vid den tiden var kravet att alla nya applikationer skulle distribueras iden

Omnämnda platser: cto:er. Omnämnda personer: Michael Corrigan, Nik Kale, Paola Lucetti.

Googles nya AI-verktyg Disco kan göra om flikar till appar

Google lanserar nu Disco, ett nytt experiment till webbläsaren Chrome byggt på Gemini 3. Verktyget låter användare omvandla öppna flikar till interaktiva webbappar, så kallade “GenTabs”, som exempelvis kan användas för studier eller reseplanering. Användaren

Omnämnda platser: Mac OS. Omnämnda personer: Google Labs.

Microsofts buggjaktsprogram börjar omfatta tredjepartskod

Microsoft utökar nu sitt buggjaktsprogram till att omfatta alla säkerhetsbrister som påverkar företagets onlinetjänster. Detta innebär alltså att ersättning betalas ut även för buggar som orsakas av tredjepartskod eller öppen källkod, rapporterar Bleeping

Omnämnda platser: Microsofts. Omnämnda personer: Secure Future, Microsofts Tom Gallagher.

Varannan svensk arbetsplats saknar utbildning i cybersäkerhet

En ny forskningsrapport från Ledarna, en organisation för chefer, visar att endast 52 procent av svenska arbetsplatser har utbildat sina medarbetare i cybersäkerhet. Bara 32 procent har övat på att hantera en cybersäkerhetsincident under det senaste året.

Omnämnda platser: Ledarna. Omnämnda personer: Andreas Miller.

Internet blir barnförbjudet – till vilket pris?

Vittnesmålen har redan strömmat in om hur australiska ungdomar lyckas lura ålderskontrollerna på olika sätt, vilket var helt väntat både ur ett tekniskt och politiskt perspektiv. Premiärminister Anthony Albanese skrev i en debattartikel förra helgen att regeringen

Omnämnda platser: Australien, Sverige, Danmark.

Disney tecknar avtal med Open AI – och anklagar Google för upphovsrättsbrott

Disney har tecknat ett samarbetsavtal med Open AI, något som gör det möjligt att använda sig av företagets karaktärer i den populära videogeneratorn Sora. Enligt uppgift omfattas fler än 200 figurer från Disney, Pixar, Marvel och Star Wars, däribland Musse

Omnämnda platser: Marvel. Omnämnda personer: Darth Vader, Captain America, Musse Pigg.

Reddit överklagar Australiens åldersgräns för sociala medier

Sedan i onsdags får användare under 16 år inte lov att använda sig av vissa sociala medier i Australien, något som har fått en hel del uppmärksamhet runt om i världen. Senaste nytt är att Reddit har valt att vända sig till Australiens högsta domstol, detta

Omnämnda platser: Australiens, Australien.